{"id":2859,"date":"2026-10-29T08:40:05","date_gmt":"2026-10-29T07:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/?page_id=2859"},"modified":"2026-11-08T22:57:11","modified_gmt":"2026-11-08T21:57:11","slug":"okela-nueva-portada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/","title":{"rendered":"Okela \u00b7 Cocina y obrador en Gorliz"},"content":{"rendered":"<p><main id=\"okela-home\" style=\"color:#20231f;background:#fff;font:17px\/1.7 Arial,sans-serif;\"><\/p>\n<header style=\"background:#fff;color:#20231f;border-bottom:1px solid #e8e4dc;padding:18px clamp(20px,5vw,80px);display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:22px;flex-wrap:wrap;\">\n<a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/\" aria-label=\"Okela, le d\u00e9but\" style=\"display:flex;align-items:center;gap:15px;color:#20231f;text-decoration:none;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/logo-okela.png\" width=\"68\" height=\"53\" alt=\"Logo de Okela\" style=\"width:68px;height:53px;\"><span style=\"font:24px\/1.2 Arial,sans-serif;letter-spacing:5px;\">OKELA<span style=\"display:block;font:10px\/1.7 Arial,sans-serif;letter-spacing:3px;\">RESTAURANT \u00b7 GORLIZ<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<nav aria-label=\"Navigation principale\" style=\"display:flex;align-items:center;gap:22px;flex-wrap:wrap;font-size:14px;\"><a style=\"color:inherit;text-decoration:none;\" href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/\" aria-current=\"page\">Accueil<\/a><a style=\"color:inherit;text-decoration:none;\" href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/carta\/\">Lettre<\/a><a style=\"color:inherit;text-decoration:none;\" href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/restaurante\/\">Menus<\/a><a style=\"color:inherit;text-decoration:none;\" href=\"#pasteleria\">Obrador<\/a><a style=\"color:inherit;text-decoration:none;\" href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/nuestra-historia\/\">Notre histoire<\/a><a style=\"color:inherit;text-decoration:none;\" href=\"#contacto\">Nous contacter<\/a><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/reservas\/\" style=\"display:inline-block;padding:14px 24px;background:#20231f;color:#ffffff;border:1px solid #20231f;text-decoration:none;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">R\u00e9server une table<\/a><\/nav>\n<\/header>\n<section style=\"background:#f5f2ec;color:#20231f;display:flex;flex-wrap:wrap;\">\n<div style=\"flex:1 1 380px;box-sizing:border-box;padding:clamp(30px,6vw,86px);align-self:center;\">\n<p style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#78603a;margin:0 0 24px;\">CUISINE ET FOURNEAU PROPRE \u00b7 GORLIZ<\/p>\n<h1 style=\"font:normal clamp(42px,5.5vw,76px)\/1.07 Georgia,serif;color:#20231f;margin:0 0 28px;letter-spacing:-2px;\">Le go\u00fbt de<br \/>le faire \u00e0 la maison.<\/h1>\n<p style=\"max-width:440px;color:#575c52;margin:0 0 30px;\">Un restaurant \u00e0 Gorliz, des plats \u00e0 d\u00e9guster et le go\u00fbt de notre pain et de nos desserts artisanaux. Bienvenue \u00e0 Okela.<\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap;\"><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/reservas\/\" style=\"display:inline-block;padding:14px 24px;background:#20231f;color:#ffffff;border:1px solid #20231f;text-decoration:none;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">R\u00e9server une table<\/a><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/carta\/\" style=\"display:inline-block;padding:14px 24px;background:transparent;color:#20231f;border:1px solid #20231f;text-decoration:none;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">D\u00e9couvrir la carte<\/a><\/div>\n<p style=\"font-size:13px;margin:28px 0 0;color:#62665f;\">Pl. Lehendakari Agirre, 3 \u00b7 <a href=\"tel:+34946770213\" style=\"color:inherit;\">946 77 02 13<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"flex:1 1 380px;min-width:0;\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2861.webp\" srcset=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2861.webp 960w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2861-225x300.webp 225w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2861-768x1024.webp 768w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2861-600x800.webp 600w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2861-300x400.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 760px) 100vw, 50vw\" alt=\"Pulpo a la gallega de Okela\" width=\"960\" height=\"1280\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;height:clamp(360px,45vw,610px);object-fit:cover;object-position:center;\"><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"sobre_nosotros\" style=\"background:#fff;color:#20231f;padding:clamp(38px,6vw,80px) clamp(20px,6vw,90px);\">\n<p style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#78603a;margin:0 0 14px;\">Selon votre go\u00fbt<\/p>\n<div style=\"display:flex;justify-content:space-between;align-items:end;gap:20px;flex-wrap:wrap;margin-bottom:32px;\">\n<h2 style=\"font:normal clamp(30px,4vw,46px)\/1.2 Georgia,serif;color:#20231f;margin:0;\">Votre prochaine table, \u00e0 Okela.<\/h2>\n<p style=\"max-width:420px;color:#62665f;margin:0;\">Choisissez parmi notre carte et nos menus. Et laissez un espace pour le dessert.<\/p>\n<\/div>\n<style id=\"okela-fold-cards\">#okela-home .okela-home-cards{grid-template-columns:repeat(4,minmax(0,1fr))!important}#okela-home .okela-obrador-card{display:block!important}#okela-home .okela-obrador-montage{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;grid-template-rows:1fr 1fr;gap:4px;aspect-ratio:1;overflow:hidden;background:#f5f2ec}#okela-home .okela-obrador-montage img{width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;display:block}@media(max-width:1100px){#okela-home .okela-home-cards{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))!important}}@media(max-width:574px){#okela-home .okela-home-cards{grid-template-columns:minmax(0,1fr)!important}}<\/style>\n<div class=\"okela-home-cards\" style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,240px),1fr));gap:25px;\">\n<article><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2862.webp\" srcset=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2862.webp 400w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2862-300x300.webp 300w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2862-150x150.webp 150w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2862-230x230.webp 230w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2862-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 400px\" alt=\"Cordero asado de Okela\" width=\"400\" height=\"400\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:1;object-fit:cover;\"><\/p>\n<h3 style=\"font:normal 25px Georgia,serif;color:#20231f;margin:22px 0 9px;\">Notre carte<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 15px;color:#62665f;\">Plats \u00e0 partager et \u00e0 d\u00e9guster \u00e0 votre mani\u00e8re.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/carta\/\" style=\"color:#67502e;\">Explorer la carte \u2192<\/a><\/article>\n<article><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2863.webp\" srcset=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2863.webp 400w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2863-300x300.webp 300w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2863-150x150.webp 150w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2863-230x230.webp 230w, https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2863-100x100.webp 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 400px\" alt=\"Ensalada de bacalao de Okela\" width=\"400\" height=\"400\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;aspect-ratio:1;object-fit:cover;\"><\/p>\n<h3 style=\"font:normal 25px Georgia,serif;color:#20231f;margin:22px 0 9px;\">Nos menus<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 15px;color:#62665f;\">Des propositions diff\u00e9rentes pour chaque occasion.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/restaurante\/\" style=\"color:#67502e;\">Consulter les menus \u2192<\/a><\/article>\n<article><a href=\"#pasteleria\" aria-label=\"D\u00e9couvrir l&#039;atelier d&#039;Okela\" style=\"display:block;line-height:0;\"><\/p>\n<div class=\"okela-obrador-montage\" aria-label=\"Pain artisanal et tarte maison fabriqu\u00e9s dans l&#039;atelier d&#039;Okela\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pan-barra-186cac70.jpg\" alt=\"Barras de pan reci\u00e9n horneadas en el obrador de Okela\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" style=\"object-position:center 46%;filter:brightness(1.10) contrast(1.03);\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pan-varios-e9062494.jpg\" alt=\"Panes artesanos variados reci\u00e9n salidos del horno\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" style=\"object-position:center 50%;filter:brightness(1.10) contrast(1.03);\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pan-pincho-dfcd9d2b.jpg\" alt=\"Panecillos artesanos de distintas formas elaborados en Okela\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1536\" style=\"object-position:center 55%;\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/tarta-b11499be.jpg\" alt=\"Tarta casera con lauburu del obrador de Okela\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"1280\" style=\"object-position:center 50%;\"><\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<h3 style=\"font:normal 25px Georgia,serif;color:#20231f;margin:22px 0 9px;\">Notre atelier<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 15px;color:#62665f;\">P\u00e2tisseries et tartes que nous pr\u00e9parons nous-m\u00eames.<\/p>\n<p><a href=\"#pasteleria\" style=\"color:#67502e;\">D\u00e9couvrir l'atelier \u2192<\/a><\/article>\n<article class=\"okela-obrador-card\"><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/postres\/\" aria-label=\"Voir les desserts d&#039;Okela\" style=\"display:block;text-decoration:none;\"><\/p>\n<div class=\"okela-obrador-montage\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/photo-2020-12-12-08-37-31-24cd0794.jpg\" alt=\"Pasteles de Okela con az\u00facar glas\" width=\"720\" height=\"1280\" decoding=\"async\" style=\"object-position:center 35%\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/photo-2020-12-12-08-38-29-8e5d6408.jpg\" alt=\"Pasteles de Okela con cobertura dorada\" width=\"720\" height=\"1280\" decoding=\"async\" style=\"object-position:center 35%\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/photo-2020-12-12-08-36-02-b929c79e.jpg\" alt=\"Pasteles de arroz de Okela\" width=\"720\" height=\"1280\" decoding=\"async\" style=\"object-position:center 40%\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2864.webp\" alt=\"Tostada casera de Okela\" width=\"400\" height=\"400\" decoding=\"async\" style=\"object-position:center center\"><\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<h3 style=\"font:normal 25px Georgia,serif;color:#20231f;margin:22px 0 9px;\">La fin la plus douce<\/h3>\n<p style=\"margin:0 0 15px;color:#62665f;\">Des desserts avec le signe d'identification de notre atelier.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/postres\/\" style=\"color:#67502e;\">Voir les desserts \u2192<\/a><\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<section aria-labelledby=\"okela-nuestra-historia-titulo\" style=\"background:#f5f2ec;color:#20231f;padding:clamp(36px,6vw,74px) clamp(20px,6vw,90px);display:flex;align-items:center;gap:clamp(20px,5vw,65px);flex-wrap:wrap;\">\n<div style=\"flex:1 1 270px;max-width:450px;margin:0 auto;\"><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/nuestra-historia\/\" aria-label=\"Lire l&#039;histoire de la famille Okela\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/40852-cacbfd66.jpg\" alt=\"Dos generaciones de la familia Madariaga, padre e hijo, vestidos de cocineros en Okela\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:390px;object-fit:cover;border-radius:10px;\"><\/a><\/div>\n<div style=\"flex:1 1 320px;\">\n<p style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#78603a;margin:0 0 16px;\">Depuis 1964 \u00b7 QUATRE G\u00c9N\u00c9RATIONS<\/p>\n<h2 id=\"okela-nuestra-historia-titulo\" style=\"font:normal clamp(30px,4vw,48px)\/1.15 Georgia,serif;color:#20231f;margin:0 0 20px;\">Notre histoire.<br \/>Une cuisine familiale.<\/h2>\n<p style=\"max-width:520px;color:#575c52;margin:0 0 24px;\">De nos grands-parents \u00e0 nos enfants\u00a0: quatre g\u00e9n\u00e9rations, des recettes familiales et une vie d\u00e9di\u00e9e \u00e0 la cuisine basque \u00e0 Gorliz.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/nuestra-historia\/\" style=\"display:inline-block;padding:13px 23px;border:1px solid #20231f;color:#20231f;text-decoration:none;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">Connaissez notre histoire \u2192<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"pasteleria\" aria-label=\"Un atelier de fabrication de pains et de desserts \u00e0 Okela\" style=\"background:#242923;color:#fff;padding:6px 0;\">\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,450px),1fr));gap:6px;align-items:stretch;max-width:1600px;margin:0 auto;\">\n<article id=\"obrador-pan\" style=\"min-width:0;background:#242923;\">\n<div style=\"height:410px;display:grid;grid-template-rows:minmax(0,2.3fr) minmax(0,1fr);gap:5px;overflow:hidden;background:#161811;\" aria-label=\"Pain maison et four traditionnel\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/panes-r-sticos-frente-al-horno-de-le-a-1-f44a2341.png\" alt=\"Ilustraci\u00f3n ambiental de panes artesanos junto a un horno tradicional\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center 51%;\"><\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:5px;min-height:0;\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pan-barra-186cac70.jpg\" alt=\"Barras de pan reci\u00e9n elaboradas en Okela\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center 40%;filter:brightness(1.08);\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pan-pincho-dfcd9d2b.jpg\" alt=\"Panecillos artesanos de Okela\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center 53%;\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/pan-varios-e9062494.jpg\" alt=\"Barras y panecillos elaborados en Okela\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center 53%;filter:brightness(1.08);\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(25px,4vw,50px);\">\n<p style=\"font:normal 12px\/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:3px;color:#d0b481;margin:0 0 18px;\">EL OBRADOR DE OKELA \u00b7 PAN<\/p>\n<h2 style=\"font:normal clamp(29px,3.2vw,43px)\/1.15 Georgia,serif;color:#fff;margin:0 0 22px;\">Fait ici.<br \/>On le ressent \u00e0 chaque bouch\u00e9e.<\/h2>\n<p style=\"color:#e0e3dc;\">Pain de levure, fermentation lente et fabrication artisanale. Nous nous occupons des petits d\u00e9tails qui accompagnent un bon repas.<\/p>\n<p><span style=\"color:#e4c48c;text-decoration:underline;font:600 15px\/1.5 Arial,sans-serif;\">D\u00e9couvrez nos pains \u2192<\/span><\/p>\n<p style=\"margin:14px 0 0;\"><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/OKELA_panes_masa_madre_con_cierre.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;border:1px solid #e4c48c;color:#e4c48c;text-decoration:none;padding:10px 16px;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">Voici comment nous pr\u00e9parons notre pain \u25b6<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<article id=\"obrador-postres\" style=\"min-width:0;background:#242923;\">\n<div style=\"height:410px;min-height:0;display:grid;grid-template-rows:minmax(0,2.3fr) minmax(0,1fr);gap:5px;overflow:hidden;background:#161811;\" aria-label=\"Assemblage de p\u00e2tisseries maison : tarte aux pommes, toasts et g\u00e2teaux de riz\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/fest-n-de-pasteles-junto-al-horno-1-acc05aa0.png\" alt=\"Imagen de ambientaci\u00f3n: selecci\u00f3n de tartas y pasteles artesanos junto a un horno\" width=\"1536\" height=\"1024\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center 52%;\"><\/p>\n<div style=\"display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:5px;min-height:0;overflow:hidden;\">\n<div style=\"min-width:0;min-height:0;overflow:hidden;\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image-gen-2-016a1314.png\" alt=\"Pasteles de arroz dorados sobre un plato blanco\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center center;\"><\/div>\n<div style=\"min-width:0;min-height:0;overflow:hidden;\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/okela-ligera-2864.webp\" alt=\"Tostadas caseras de Okela\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center center;\"><\/div>\n<div style=\"min-width:0;min-height:0;overflow:hidden;\"><img src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/41124-7cc69931.jpg\" alt=\"Pasteles caseros sobre pizarra negra\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"display:block;width:100%;height:100%;min-height:0;object-fit:cover;object-position:center 48%;\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"box-sizing:border-box;padding:clamp(25px,4vw,50px);\">\n<p style=\"font:normal 12px\/1.5 Arial,sans-serif;letter-spacing:3px;color:#d0b481;margin:0 0 18px;\">EL OBRADOR DE OKELA \u00b7 POSTES<\/p>\n<h2 style=\"font:normal clamp(29px,3.2vw,43px)\/1.15 Georgia,serif;color:#fff;margin:0 0 22px;\">La fin la plus douce.<br \/>Il a aussi \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 ici.<\/h2>\n<p style=\"color:#e0e3dc;\">Nos g\u00e2teaux de riz, tartes au fromage, toasts et autres sp\u00e9cialit\u00e9s de p\u00e2tisserie maison, pr\u00e9par\u00e9s avec passion.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/postres\/\" style=\"color:#e4c48c;text-decoration:underline;font:600 15px\/1.5 Arial,sans-serif;\">D\u00e9couvrez nos desserts \u2192<\/a><\/p>\n<p style=\"margin:14px 0 0;\"><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/video-pastel-arroz-y-queso.mp4\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" style=\"display:inline-block;border:1px solid #e4c48c;color:#e4c48c;text-decoration:none;padding:10px 16px;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">Voir la vid\u00e9o de nos desserts \u25b6<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/section>\n<section style=\"background:#ede6da;color:#20231f;padding:clamp(40px,6vw,75px) 24px;text-align:center;\">\n<p style=\"font-size:12px;letter-spacing:3px;color:#78603a;\">Nous nous rencontrons \u00e0 GORLIZ<\/p>\n<h2 style=\"font:normal clamp(32px,4vw,48px)\/1.2 Georgia,serif;color:#20231f;margin:15px 0 22px;\">Il y a une table qui t'attend.<\/h2>\n<p style=\"margin:0 0 25px;\">Consultez la disponibilit\u00e9 et pr\u00e9parez votre prochaine visite.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/reservas\/\" style=\"display:inline-block;padding:14px 24px;background:#20231f;color:#ffffff;border:1px solid #20231f;text-decoration:none;font:600 14px\/1.4 Arial,sans-serif;\">R\u00e9server une table<\/a><\/section>\n<section id=\"contacto\" style=\"background:#fff;color:#20231f;padding:clamp(38px,6vw,70px) clamp(20px,6vw,90px);display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,250px),1fr));gap:38px;\">\n<div>\n<h2 style=\"font:normal 32px Georgia,serif;color:#20231f;margin:0 0 20px;\">Venez nous voir.<\/h2>\n<p>Pl. Lehendakari Agirre, 3<br \/>48630 Gorliz \u00b7 Basque<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/search\/?api=1&#038;query=Restaurante+Okela+Gorliz\" style=\"color:#67502e;\">Comment s\u2019y rendre \u2192<\/a><\/div>\n<div>\n<h3 style=\"font:normal 25px Georgia,serif;color:#20231f;margin:0 0 20px;\">Horaires<\/h3>\n<p>Lundi \u00e0 mercredi : 8h00 \u00e0 22h00<br \/>Jeudi : ferm\u00e9<br \/>Vendredi et samedi : 8h00\u201323h00<br \/>Dimanche : 8h00\u201322h00<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h3 style=\"font:normal 25px Georgia,serif;color:#20231f;margin:0 0 20px;\">Nous parlons.<\/h3>\n<p><a href=\"tel:+34946770213\" style=\"color:#20231f;font-size:23px;\">946 77 02 13<\/a><br \/><a href=\"mailto:gestiones@restauranteokela.info\" style=\"color:#62665f;overflow-wrap:anywhere;\">gestiones@restauranteokela.info<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/tienda\/\" style=\"color:#67502e;\">Visiter le magasin \u2192<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/bodegas\/\" style=\"color:#67502e;\">Bodega<\/a><\/div>\n<\/section>\n<footer style=\"background:#f5f2ec;color:#62665f;padding:28px clamp(20px,6vw,90px);font-size:13px;border-top:1px solid #ded8cd;\">\n<p style=\"letter-spacing:3px;color:#20231f;\">OKELA \u00b7 RESTAURANT \u00c0 GORLIZ<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/nuestra-historia\/\" style=\"color:inherit;\">Notre histoire<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/aviso-legal\/\" style=\"color:inherit;\">Mentions l\u00e9gales<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/politica-de-privacidad\/\" style=\"color:inherit;\">Confidentialit\u00e9<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/politica-de-cookies\/\" style=\"color:inherit;\">Cookies<\/a><\/p>\n<div style=\"display:flex;gap:20px;align-items:center;flex-wrap:wrap;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/financiacion-europea-1.png\" width=\"253\" height=\"80\" alt=\"Financiado por la Uni\u00f3n Europea \u2013 NextGenerationEU\" style=\"max-width:190px;height:auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/plan-de-recuperacion-2-1.png\" width=\"150\" height=\"84\" alt=\"Plan de Recuperaci\u00f3n, Transformaci\u00f3n y Resiliencia\" style=\"max-width:110px;height:auto;\"><\/div>\n<\/footer>\n<p><\/main><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OKELARESTAURANTE \u00b7 GORLIZ InicioCartaMen\u00fasObradorNuestra historiaContactoReservar mesa COCINA Y OBRADOR PROPIO \u00b7 GORLIZ El gusto dehacerlo en casa. Una mesa en Gorliz, platos para disfrutar y el sabor de nuestro pan y nuestros postres artesanos. Bienvenido a Okela. Reservar mesaDescubrir la carta Pl. Lehendakari Agirre, 3 \u00b7 946 77 02 13 A TU GUSTO Tu pr\u00f3xima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-2859","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2859"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2946,"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2859\/revisions\/2946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.restauranteokela.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}